‹Artikel

Niat Puasa Ramadhan dan Doa Berbuka Puasa, Arab, Latin, dan Artinya

17 November 2026

Kurma dan kismis di piring saji dengan lentera Ramadan

Menjelang Ramadhan, dua bacaan yang paling sering dicari adalah niat puasa dan doa berbuka puasa. Berikut bacaan lengkapnya beserta latin dan artinya, supaya mudah dihafal dan bisa langsung disalin.

Niat puasa Ramadhan

Menurut Mazhab Syafi’i (yang umum diikuti di Indonesia), niat puasa wajib seperti puasa Ramadhan dilakukan di dalam hati pada malam hari, sebelum terbit fajar, dan diulang setiap malam. Melafalkan niat tidak wajib, tetapi dianjurkan karena membantu menghadirkan niat di hati.

Lafal yang paling umum dibaca:

Niat puasa Ramadhan

نَوَيْتُ صَوْمَ غَدٍ عَنْ أَدَاءِ فَرْضِ شَهْرِ رَمَضَانَ هذِهِ السَّنَةِ لِلهِ تَعَالَى

Nawaitu shauma ghadin ‘an adā’i fardhi syahri Ramadhāna hādzihis sanati lillāhi ta‘ālā

Artinya: “Aku berniat puasa esok hari demi menunaikan kewajiban bulan Ramadhan tahun ini karena Allah ta’ala.”

Sumber: NU Online

Kalau ingin yang lebih singkat, lafal berikut juga bisa dibaca:

Niat puasa Ramadhan (singkat)

نَوَيْتُ صَوْمَ رَمَضَانَ

Nawaitu shauma Ramadhāna

Artinya: “Aku berniat puasa bulan Ramadhan.”

Sumber: NU Online

NU Online mencatat ada beberapa redaksi lafal niat puasa Ramadhan yang dinukil dari kitab-kitab fikih seperti Minhajut Thalibin, Asnal Mathalib, dan I’anatut Thalibin. Perbedaan redaksinya tidak mengubah isi dan makna niat.

Kapan niat puasa dibaca?

Niat bisa dibaca kapan saja sejak malam hari (setelah maghrib) sampai sebelum waktu subuh. Banyak orang membacanya setelah sholat tarawih atau saat sahur. Yang penting jangan sampai lewat waktu fajar.

Biar tidak kelewatan, cek waktu imsak dan subuh di kotamu lewat jadwal imsakiyah Ramadan 2027.

Doa berbuka puasa

Doa berikut diriwayatkan dari Rasulullah SAW dan dibaca setelah berbuka. Urutannya: baca bismillah, berbuka dengan kurma atau minum, lalu baca doa ini.

Doa berbuka puasa

ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوْقُ، وَثَبَتَ اْلأَجْرُ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Dzahabazh-zhoma-u, wabtallatil 'uruuqu, watsabatal ajru, in syaa-allaah.

Artinya: “Telah hilang dahaga, dan urat-urat telah basah, dan telah tetap pahala, insya Allah.”

Waktu berbuka adalah saat masuk waktu maghrib. Jam maghribnya bisa kamu lihat di jadwal sholat hari ini atau di jadwal imsakiyah kotamu.

Doa saat berbuka di tempat orang lain

Kalau berbuka di masjid atau dijamu di rumah orang lain, dianjurkan mendoakan tuan rumah dengan doa ini:

Doa untuk yang memberi makan berbuka

أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُوْنَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ اْلأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ

Afthoro 'indakumush-shoo-imuun, wa akala tho'aamakumul abroor, wa shollat 'alaikumul malaa-ikah.

Artinya: “Orang-orang yang berpuasa berbuka di tempatmu, orang-orang yang baik memakan makananmu, dan para malaikat mendoakan agar kamu mendapat rahmat.”